{"id":4443,"date":"2022-12-06T13:56:06","date_gmt":"2022-12-06T12:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/?p=4443"},"modified":"2023-08-15T09:57:31","modified_gmt":"2023-08-15T07:57:31","slug":"behov-for-tolk-i-barnehagen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/","title":{"rendered":"Tolk i barnehagen"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4444\" srcset=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-620x620.jpg 620w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-120x120.jpg 120w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-320x320.jpg 320w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-1080x1080.jpg 1080w, https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/COLOURBOX50325803-1-125x125.jpg 125w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bilde viser mennesker som snakker ulike spr\u00e5k.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>I flere sammenhenger i barnehagen er\u00a0bruk av tolk n\u00f8dvendig for \u00e5 sikre god og gjensidig forst\u00e5else mellom ansatte og foresatte. Det er ikke bare for \u00e5 sikre at foresatte forst\u00e5r det de ansatte \u00f8nsker \u00e5 formidle, men ikke minst like mye for at de foresatte skal f\u00e5 uttrykke seg p\u00e5 en adekvat m\u00e5te. If\u00f8lge tolkeloven har alle offentlige organer, deriblant  barnehager, plikt til \u00e5 bruke tolk for \u00e5 yte forsvarlig hjelp og tjeneste. <\/p>\n\n\n\n<p>1. januar 2022 ble det innf\u00f8rt egen lov om\u00a0<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/2021-06-11-79\">bruk av tolk i offentlig sektor<\/a>. Loven sier at barnehagen har plikt til \u00e5 bruke kvalifisert tolk. Den stiller krav til blant annet god tolkeskikk, taushetsplikt og habilitet. Her f\u00e5r du vite mer om hva dette har \u00e5 si i foreldrenes m\u00f8te med barnehagen.<\/p>\n\n\n\n<p>Les mer om <a href=\"https:\/\/nafo.oslomet.no\/ressurser\/laget-rundt-eleven\/bruk-av-tolk-i-barnehage-og-skole\/\">bruk av tolk i barnehage<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nar-kan-det-vaere-aktuelt-a-bruke-tolk-i-barnehagen\">N\u00e5r kan det v\u00e6re aktuelt \u00e5 bruke tolk i barnehagen?<\/h2>\n\n\n\n<p>I barnehagen vil plikten blant annet gjelde i situasjoner der barnehageloven tilsier at det er n\u00f8dvendig \u00e5 bruke en tolk for \u00e5 ivareta rettssikkerheten. Det kan for eksempel v\u00e6re n\u00f8dvendig med tolk i barnehagen i saker som gjelder:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/foreldresamtale-barnehage\/\">foreldresamtaler <\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/gode-tips-til-deg-som-skal-pa-foreldremote-i-barnehagen\/\">foreldrem\u00f8ter<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/mobbing-og-krenkelser-i-barnehagen-hva-kan-vi-gjore\/#hva-er-et-trygt-og-godt-barnehagemiljo\">trygt og godt barnehagemilj\u00f8<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/category\/mitt-barn\/\">s\u00e6rskilt tilrettelegging og oppf\u00f8lging<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Avhengig av tema p\u00e5 foreldrem\u00f8ter, kan det noen ganger v\u00e6re behov for tolking. Dette m\u00e5 vurderes konkret opp mot hensynet til rettssikkerhet og forsvarlig hjelp og tjeneste. If\u00f8lge Arbeids- og inkluderingsdepartementet finnes det en nedre terskel for hvilke typer saker der tolking er n\u00f8dvendig. Det er ikke hensikten at plikten til \u00e5 bruke tolk skal omfavne alminnelige og hverdagslige samtaler med foreldre om deres barn eller barnehagens tilbud.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les mer om&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.imdi.no\/tolk\/\"><strong>tolkning i offentlig sektor<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kan-en-bruke-barn-til-tolking\">Kan en bruke barn til tolking?<\/h2>\n\n\n\n<p>I&nbsp;<a href=\"https:\/\/lovdata.no\/lov\/2021-06-11-79\/%C2%A74\">tolkeloven \u00a74<\/a>&nbsp;er det lagt ned forbud mot \u00e5 bruke barn som tolk, men det er \u00e5pnet for \u00e5 gj\u00f8re unntak. Det kan gj\u00f8res unntak n\u00e5r det er n\u00f8dvendig i n\u00f8dssituasjoner eller i tilfeller der det ut fra hensynet til barnet og omstendighetene for \u00f8vrig m\u00e5 anses forsvarlig.<\/p>\n\n\n\n<p>Ved kompleks informasjon, eller ved belastende situasjoner for barnet, skal man ikke bruke barn som tolk. Det er bare i mer trivielle og hverdagslige saker det kan v\u00e6re aktuelt \u00e5 bruke barn som tolk, som for eksempel ved informasjon om:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>at det er \u00abha med dag\u00bb i barnehagen i morgen<\/li>\n\n\n\n<li>at barnet m\u00e5 ha med utebukse og varme kl\u00e6r i til en tur<\/li>\n\n\n\n<li>at oppm\u00f8te til neste dag blir p\u00e5 en annen avdeling<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dersom det er andre muligheter for tolking i den aktuelle situasjonen, vil det ikke v\u00e6re forsvarlig \u00e5 bruke barnet til \u00e5 videreformidle informasjon. I vurderingene av om dette unntaket kan benyttes, skal hensynet til barnet st\u00e5 sentralt. Blant annet barnets alder og modenhet m\u00e5 tas i betraktning.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Skal du kommunisere via tolk?<strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.imdi.no\/globalassets\/dokumenter\/tolk\/flyer_tips-til-samtaler-med-tolk_oppvekst.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Sjekk flyer fra IMDi med r\u00e5d og tips<\/strong><\/a><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I flere sammenhenger i barnehagen er\u00a0bruk av tolk n\u00f8dvendig for \u00e5 sikre god og gjensidig forst\u00e5else mellom ansatte og foresatte. Det er ikke bare for \u00e5 sikre at foresatte forst\u00e5r det de ansatte \u00f8nsker \u00e5 formidle, men ikke minst like mye for at de foresatte skal f\u00e5 uttrykke seg p\u00e5 en adekvat m\u00e5te. If\u00f8lge tolkeloven [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":3120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-4443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mitt-barn"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tolk i barnehagen - Foreldreutvalget for barnehager<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tolk i barnehagen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foreldreutvalget for barnehager\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-06T12:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-15T07:57:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"beate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"beate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"beate\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d00c6a187698abd4d8d38ad183f0ff4\"},\"headline\":\"Tolk i barnehagen\",\"datePublished\":\"2022-12-06T12:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T07:57:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/\"},\"wordCount\":484,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/Ansatt-og-mor.jpg\",\"articleSection\":[\"Behov og tilrettelegging\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/\",\"name\":\"Tolk i barnehagen - Foreldreutvalget for barnehager\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/Ansatt-og-mor.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-06T12:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-15T07:57:31+00:00\",\"description\":\"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/Ansatt-og-mor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2022\\\/02\\\/Ansatt-og-mor.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Bildet viser en barnehageansatt som snakker sammen med en mor.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/behov-for-tolk-i-barnehagen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tolk i barnehagen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/\",\"name\":\"Foreldreutvalget for barnehager\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#organization\",\"name\":\"Foreldreutvalget for barnehager\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/08\\\/fublogo-footer.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2021\\\/08\\\/fublogo-footer.svg\",\"width\":507,\"height\":149,\"caption\":\"Foreldreutvalget for barnehager\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d00c6a187698abd4d8d38ad183f0ff4\",\"name\":\"beate\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"beate\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/foreldreutvalgene.no\\\/fub\\\/author\\\/beate\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tolk i barnehagen - Foreldreutvalget for barnehager","description":"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Tolk i barnehagen","og_description":"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.","og_url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/","og_site_name":"Foreldreutvalget for barnehager","article_published_time":"2022-12-06T12:56:06+00:00","article_modified_time":"2023-08-15T07:57:31+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"beate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"beate","Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/"},"author":{"name":"beate","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#\/schema\/person\/3d00c6a187698abd4d8d38ad183f0ff4"},"headline":"Tolk i barnehagen","datePublished":"2022-12-06T12:56:06+00:00","dateModified":"2023-08-15T07:57:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/"},"wordCount":484,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg","articleSection":["Behov og tilrettelegging"],"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/","url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/","name":"Tolk i barnehagen - Foreldreutvalget for barnehager","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg","datePublished":"2022-12-06T12:56:06+00:00","dateModified":"2023-08-15T07:57:31+00:00","description":"Bruk av tolk i barnehagen blir stadig mer aktuelt, og har du behov s\u00e5 har du i noen tilfeller loven p\u00e5 din side.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#primaryimage","url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg","contentUrl":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/02\/Ansatt-og-mor.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Bildet viser en barnehageansatt som snakker sammen med en mor."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/behov-for-tolk-i-barnehagen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tolk i barnehagen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#website","url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/","name":"Foreldreutvalget for barnehager","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#organization","name":"Foreldreutvalget for barnehager","url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/fublogo-footer.svg","contentUrl":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/08\/fublogo-footer.svg","width":507,"height":149,"caption":"Foreldreutvalget for barnehager"},"image":{"@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/#\/schema\/person\/3d00c6a187698abd4d8d38ad183f0ff4","name":"beate","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bab4ba5dc30687f62ce42dd77c24b5dc97d574500758784c52ec26ded1d2dd8d?s=96&d=mm&r=g","caption":"beate"},"url":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/author\/beate\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4443"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5172,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions\/5172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreldreutvalgene.no\/fub\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}